close
翻譯自2ch討論串「中一の妹の生活ノートうｐする」
這是好不容易才翻完的第一個討論串阿
才知道翻譯是一件這麼累人的事
雖然中間也拖拖拉拉過了很久 但還是感謝觀看的大家(鞠躬)
如果沒有大家的留言和鼓勵的話 或許一開始翻完第一篇就不會繼續了
659 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 00:40:52.77 ID:7Z3wZGws0
好吧、趕快寫完就要說bye bye 了。
開始PO囉
76 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:42:42.10 ID:V57heLOE0
生活日記本身已經沒梗了嗎？
684 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 00:43:46.08 ID:7Z3wZGws0
>>676
也不是這樣啦、如果很隨便的持續下去的話也很無聊對吧？
見好就收是很重要的。
688 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:44:34.89 ID:xJbajD3l0
>>684
姊姊真了解。
692 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:44:55.98 ID:QrJ+Orrb0
>>684
這樣的話 期待最後會有什麼驚人的東西出現ｗｗ
33 ：姊姊 ◆6hrPM913tY ：2007/07/04(水) 03:08:36.59 ID:n2MoW/2e0
今天早上看到小朋友被椰果蒟蒻噎死的新聞。
下午的時候、阿嬤給了姊姊兩袋椰果蒟蒻。
下了一大跳。
評語
注意一點吧。
36 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:20.92 ID:ze7sAPCe0
阿嬤ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
37 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:24.70 ID:O5H7bM7sO
注意一點吧
38 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:25.04 ID:o7XHslIZ0
阿嬤是軍師
40 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:33.48 ID:LDuR6ccYO
阿嬤展現了滿滿的殺意ｗｗｗ
45 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:42.98 ID:qGFj8xgk0
>>33
阿嬤自重ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
52 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:10:24.30 ID:dCTbZp5+0
>>33
阿嬤好過分ｗｗｗｗ
708 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 00:49:16.31 ID:7Z3wZGws0
今天在社團練習了「感謝」這首歌（※ＳＭＡＰ的）
雖然還吹得不是很好不過要繼續加油！
評語
恭喜！！
709 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:49:51.31 ID:q28x63Qg0
恭喜ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
都還沒練習好的說ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
710 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:49:54.36 ID:H9PFtahW0
有什麼好值得恭喜的w
711 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:49:55.59 ID:+xH26epa0
>>708
也不是特別想恭喜別人吧ｗｗｗｗｗ
713 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:50:03.19 ID:PNo8uInQ0
>>708
老師ｗｗｗｗｗｗｗｗ太隨便了ｗｗｗｗｗ
745 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 00:53:37.99 ID:7Z3wZGws0
今天社團的幾個學長姐叫我把信轉交給姊姊。
心情有一點複雜。
評語
看過、內容了嗎？
747 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:06.80 ID:q3GTMaP+0
>>745
喂ｗｗｗ明明是給姊姊的信ｗｗｗｗ
748 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:10.02 ID:H9PFtahW0
不行看內容吧ｗｗｗｗｗ
751 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:19.24 ID:V57heLOE0
>>745
有點在意吧ｗｗｗｗ
763 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:35.66 ID:+xH26epa0
>>745
老師對內容很有興趣ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
764 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:39.60 ID:pje8wr9T0
>>745
老師ｗｗｗ到底在說什麼阿ｗｗｗｗｗ
767 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:55:05.86 ID:+f+ZBzS70
對話很少見的成立了
828 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:04:14.06 ID:7Z3wZGws0
今天英文的單字小考考了滿分！
下次也要加油！
評語
志氣和毅力！
832 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:04:42.81 ID:zk/OdmJr0
你沒說這句話的資格ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
839 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:05:21.90 ID:xJbajD3l0
>>828
由老師來說嗎ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
志氣和毅力ｗｗｗ
845 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:06:05.67 ID:LaUFmUXr0
>>828
誇獎人家一下啦ｗｗｗｗ
853 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:06:39.33 ID:fwbe+wC9O
不誇獎人家的超Ｓ老師
869 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:10:30.60 ID:7Z3wZGws0
今天被心情不好的學姐說要注意一點。
要小心一點。
評語
今天的營養午餐很好吃吧。
醬煮鯖魚（サバ味噌煮）
871 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:10:58.21 ID:3MBhDFgK0
話題完全不合ｗｗｗｗ
872 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:11:06.35 ID:/7Axfp5e0 ?2BP(0)
醬煮鯖魚是什麼啦ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
874 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:11:10.70 ID:+f+ZBzS70
這是老師的陷阱！小心一點！
875 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:11:13.05 ID:xJbajD3l0
>>869
這・・・・
在某種意義而言是為了替妹妹打起精神吧？ｗｗｗｗｗｗｗ
911 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:14:10.81 ID:7Z3wZGws0
昨天の回復。
好久不見（愛心）
我是（本名）。老師好嗎？
評語
（沒有評語）
被討厭了、完全ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ淚目ｗｗｗ
918 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:14:38.15 ID:+f+ZBzS70
華麗地被忽略了ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
919 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:14:43.01 ID:q3GTMaP+0
喂ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
沒有評語阿ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
929 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:15:04.80 ID:MPPHXvhS0
>>911
不對喔、這是老師的愛情表現ｗ
938 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:15:43.24 ID:dvwqjZeK0
害羞ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
946 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:16:12.00 ID:V57heLOE0
>>911
生活日記･･･其實滲入了淚水吧・・・
968 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:17:45.61 ID:7Z3wZGws0
真的快哭了。
老師雖然有蓋章但沒有評語。
「雖然看過了 但才不會寫評語勒ー」這種感覺？
沒想過自己有這麼被討厭ｗｗｗｗｗｗｗ
979 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:19:02.21 ID:cTl/Txvn0
>>968
別哭啦
老師只是害羞
是個傲嬌啦
984 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:19:28.39 ID:+xH26epa0
因為老師是Ｓ所以別在意ｗｗｗｗ
985 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:19:33.60 ID:nig50lRq0
照著本能在生活的老師太酷了
993 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:20:19.90 ID:L7WWYNFlO
因為老師太感動了所以不需要評語了啦
48 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:28:45.02 ID:7Z3wZGws0
最後PO上作文就要說掰掰囉。
>>676
也不是這樣啦、如果很隨便的持續下去的話也很無聊對吧？
見好就收是很重要的。
688 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:44:34.89 ID:xJbajD3l0
>>684
姊姊真了解。
692 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:44:55.98 ID:QrJ+Orrb0
>>684
這樣的話 期待最後會有什麼驚人的東西出現ｗｗ
33 ：姊姊 ◆6hrPM913tY ：2007/07/04(水) 03:08:36.59 ID:n2MoW/2e0
今天早上看到小朋友被椰果蒟蒻噎死的新聞。
下午的時候、阿嬤給了姊姊兩袋椰果蒟蒻。
下了一大跳。
評語
注意一點吧。
36 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:20.92 ID:ze7sAPCe0
阿嬤ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
37 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:24.70 ID:O5H7bM7sO
注意一點吧
38 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:25.04 ID:o7XHslIZ0
阿嬤是軍師
40 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:33.48 ID:LDuR6ccYO
阿嬤展現了滿滿的殺意ｗｗｗ
45 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:09:42.98 ID:qGFj8xgk0
>>33
阿嬤自重ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
52 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/04(水) 03:10:24.30 ID:dCTbZp5+0
>>33
阿嬤好過分ｗｗｗｗ
708 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 00:49:16.31 ID:7Z3wZGws0
今天在社團練習了「感謝」這首歌（※ＳＭＡＰ的）
雖然還吹得不是很好不過要繼續加油！
評語
恭喜！！
709 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:49:51.31 ID:q28x63Qg0
恭喜ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
都還沒練習好的說ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
710 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:49:54.36 ID:H9PFtahW0
有什麼好值得恭喜的w
711 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:49:55.59 ID:+xH26epa0
>>708
也不是特別想恭喜別人吧ｗｗｗｗｗ
713 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:50:03.19 ID:PNo8uInQ0
>>708
老師ｗｗｗｗｗｗｗｗ太隨便了ｗｗｗｗｗ
745 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 00:53:37.99 ID:7Z3wZGws0
今天社團的幾個學長姐叫我把信轉交給姊姊。
心情有一點複雜。
評語
看過、內容了嗎？
747 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:06.80 ID:q3GTMaP+0
>>745
喂ｗｗｗ明明是給姊姊的信ｗｗｗｗ
748 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:10.02 ID:H9PFtahW0
不行看內容吧ｗｗｗｗｗ
751 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:19.24 ID:V57heLOE0
>>745
有點在意吧ｗｗｗｗ
763 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:35.66 ID:+xH26epa0
>>745
老師對內容很有興趣ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
764 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:54:39.60 ID:pje8wr9T0
>>745
老師ｗｗｗ到底在說什麼阿ｗｗｗｗｗ
767 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 00:55:05.86 ID:+f+ZBzS70
對話很少見的成立了
828 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:04:14.06 ID:7Z3wZGws0
今天英文的單字小考考了滿分！
下次也要加油！
評語
志氣和毅力！
832 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:04:42.81 ID:zk/OdmJr0
你沒說這句話的資格ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
839 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:05:21.90 ID:xJbajD3l0
>>828
由老師來說嗎ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
志氣和毅力ｗｗｗ
845 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:06:05.67 ID:LaUFmUXr0
>>828
誇獎人家一下啦ｗｗｗｗ
853 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:06:39.33 ID:fwbe+wC9O
不誇獎人家的超Ｓ老師
869 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:10:30.60 ID:7Z3wZGws0
今天被心情不好的學姐說要注意一點。
要小心一點。
評語
今天的營養午餐很好吃吧。
醬煮鯖魚（サバ味噌煮）
871 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:10:58.21 ID:3MBhDFgK0
話題完全不合ｗｗｗｗ
872 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:11:06.35 ID:/7Axfp5e0 ?2BP(0)
醬煮鯖魚是什麼啦ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
874 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:11:10.70 ID:+f+ZBzS70
這是老師的陷阱！小心一點！
875 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:11:13.05 ID:xJbajD3l0
>>869
這・・・・
在某種意義而言是為了替妹妹打起精神吧？ｗｗｗｗｗｗｗ
911 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:14:10.81 ID:7Z3wZGws0
昨天の回復。
好久不見（愛心）
我是（本名）。老師好嗎？
評語
（沒有評語）
被討厭了、完全ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ淚目ｗｗｗ
918 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:14:38.15 ID:+f+ZBzS70
華麗地被忽略了ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
919 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:14:43.01 ID:q3GTMaP+0
喂ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
沒有評語阿ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
929 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:15:04.80 ID:MPPHXvhS0
>>911
不對喔、這是老師的愛情表現ｗ
938 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:15:43.24 ID:dvwqjZeK0
害羞ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
946 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:16:12.00 ID:V57heLOE0
>>911
生活日記･･･其實滲入了淚水吧・・・
968 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:17:45.61 ID:7Z3wZGws0
真的快哭了。
老師雖然有蓋章但沒有評語。
「雖然看過了 但才不會寫評語勒ー」這種感覺？
沒想過自己有這麼被討厭ｗｗｗｗｗｗｗ
979 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:19:02.21 ID:cTl/Txvn0
>>968
別哭啦
老師只是害羞
是個傲嬌啦
984 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:19:28.39 ID:+xH26epa0
因為老師是Ｓ所以別在意ｗｗｗｗ
985 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:19:33.60 ID:nig50lRq0
照著本能在生活的老師太酷了
993 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:20:19.90 ID:L7WWYNFlO
因為老師太感動了所以不需要評語了啦
48 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:28:45.02 ID:7Z3wZGws0
最後PO上作文就要說掰掰囉。
118 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:39:14.56 ID:7Z3wZGws0
一共有兩篇。第一篇
題目「拉麵」（題目是老師想的）
對我而言、講到拉麵就是味噌和鹽(的口味)。
要說為什麼的話就是 單單只加鹽就非常好吃
去拉麵店的時候經常點。
味噌則是非常濃郁、很好吃。
雖然也很喜歡醬油口味
但因為小時候吃太多 有點膩了。
因為拉麵很好吃所以很喜歡。
評語
沒有寫到老師喜歡的豚骨口味嗎
※這篇作文限制時間為三分鐘
123 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:39:54.84 ID:TmqW+cbk0
老師想一點正經的題目啦ｗｗｗｗｗｗ
125 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:39:58.80 ID:q3GTMaP+0
老師的喜好怎樣都無所謂吧ｗｗｗｗｗｗｗ
128 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:40:12.73 ID:V57heLOE0
3分鐘的話還寫得真不錯阿
129 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:40:16.19 ID:PDxen4MX0
>>118
>沒有寫到老師喜歡的豚骨口味嗎
誰理你阿ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
143 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:41:01.53 ID:V57heLOE0
老師泡麵3分＝作文3分＝題目"拉麵"
158 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:41:56.19 ID:61tQQ2fk0
>>143
這 樣 喔 ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
164 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:42:42.58 ID:NF0QOIa70
>>143
太深奧了ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
174 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:43:48.99 ID:93+st+AH0
>>143
原來如此ｗｗｗｗｗｗｗ
212 ： 姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 01:51:20.25 ID:7Z3wZGws0
題目「如果能成為動物的話」
如果我成為動物的話、
想要成為強悍的深海魚。
想要變強的理由是因為如果很強的話、
就不會被其他的生物吃掉 繼續存活。
接著、想要成為深海魚的理由是想要看看深海裡一堆奇怪的生物
邊看著牠們邊生活在那裏。
所以我才想成為深海魚。
評語
自己也能成為奇怪生物的朋友捏。
感動。
213 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:51:50.92 ID:Dz0W6n4d0
的確滿感動的ｗｗｗｗｗ
216 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:52:00.69 ID:q3GTMaP+0
感動ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
220 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:52:06.85 ID:Ugltw2a00
妹妹的情緒不安定ｗｗｗｗ
226 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:52:21.84 ID:zk/OdmJr0
你才是奇怪的生物吧ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
227 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:52:24.12 ID:hjuXMAS60
>>212
為了什麼而感動ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
240 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:53:03.74 ID:7evtuwsAO
只是深海魚而已 作文本身和評語都很深奧ｗｗｗ
241 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:53:05.25 ID:OlLZ6Y0eO
為什麼即便這麼認真的作文
老師的評語也不會辜負我們的期待ｗｗｗｗｗｗｗ
281 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:57:39.04 ID:X78oGHVg0
這幾天很開心
謝謝
296 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:59:45.85 ID:Qh+jqwjQ0
老姊謝啦。
很有趣喔。真的。
309 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 02:01:37.55 ID:7Z3wZGws0
謝謝大家！這幾天很開心。
不知道還能不能開討論串
281 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:57:39.04 ID:X78oGHVg0
這幾天很開心
謝謝
296 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/07/05(木) 01:59:45.85 ID:Qh+jqwjQ0
老姊謝啦。
很有趣喔。真的。
309 ：姊姊◆6hrPM913tY ：2007/07/05(木) 02:01:37.55 ID:7Z3wZGws0
謝謝大家！這幾天很開心。
不知道還能不能開討論串
有緣的話再相會吧～
ノシ
ノシ
文章標籤
全站熱搜
留言列表
2ch翻譯 (4)
